Season 1 Episode 16: Mind Games
Elias Powers has been captured. Charlie figures out that the Omega Defiance plans to free Powers from Hall's containment cells.