Season 6 Episode 3: Brunch Club
The Chipmunks and Chipettes are in detention. They figure out together who could have knocked over the statue of Thomas Edison.