Season 1 Episode 31: Murder Most Fowl
A pet love bird tries to defend its owner by attacking his killer, and in doing so, collects DNA evidence that helps lead to a conviction.