Season 2 Episode 4: Death at Dawn
In 2015, Devan Schmidt's half-naked and bruised body is found in her home; the toxicology report indicates a possible overdose, but there are also signs of foul play.