Season 1 Episode 5: Gorilla My Dreams
The Simians fight Rhesus 2 on the planet Medusa 4, where a device for anti-force can be found.