Season 1 Episode 11: Everyone's Playdate?
Following Shin's advice, Honoka tries to help everyone get along by encouraging the children to play together.