Season 3 Episode 4: Double Exposure
A filmmaker kills one of his clients. in a break, during the screening of a new ad campaign