Season 1 Episode 21: Less Than Zero
The kids chase Hacker around a building consisting of floors that have both positive and negative numbers.