Season 5 Episode 9: The Forgotten Enemy
It's four legs and not two that cause considerable trouble for the partners at Arden House.