Season 2 Episode 2: Broken Bonds
Beau is poisoned by liquified black draconium from Word Paynn, which gradually turns him into a black dragon under Word's control.