Season 3 Episode 11: The Giant Sea Shell
Tech shows Buddy and the others a sea-shell that he found at the beach but when one of the Wild Bunch gets trapped inside it, he is forced to break it.