Season 1 Episode 20: Corrupt Correspondence
In the aftermath of the battle, the party discovers that the Medaji are collaborating with The Future.