Season 1 Episode 23: Deus Ex Machina
Pieces are played and revelations uncovered as the final fight commences. Monad makes her return and tries to convince Vincent to join her.