Season 1 Episode 17: The Lifeguard
Flipper leads Bud to a beach where Lynn Borden lies half conscious after falling off a boat 20 miles at sea.