Season 1 Episode 92: Vote Gibbon
It's survival of the cutest, or survival of the aliens that can't enjoy simulations. But we can't use telepathy because of the ads.