Season 3 Episode 21: Dear Enemy
The wife of a convicted man fakes evidence in a new crime so that McGarrett will have to re-open her husband's case.