Season 1 Episode 27: It's All Done with Mirrors
Robinson is brainwashed to kill Scott, whose orders are to kill Robinson.