Season 1 Episode 5: Episode 5
Focuses on the lives of two students of a Paris ballet class. One of them, Delphine, wants to be a ballerina more than anything. The other Julie is jealous of her.