Season 1 Episode 9: A Pocketful of Rye Part 1
When the poison which killed Rex is identified as deriving from yew, it is on the household and staff at Yew Tree Lodge that suspicion falls.