Season 1 Episode 4: Episode 4
Nina becomes attached to a patient who Dr Proust has developed a casual attitude towards. Léo, her adviser and housemate, becomes fond of a very religious patient.