Season 3 Episode 8: Sign Language!
Oobi and Kako meet a deaf girl named Amy at the park. Her mother helps them learn American Sign Language so that they can communicate and play together.