Season 1 Episode 4: That Lonesome Old Caboose
Gus thinks he's dying, and stalls on getting treatment for his recently diagnosed diabetes.