Season 5 Episode 6: Deconstructing Doof
Candace and Doof see the same psychologist, who thinks their experiences may be connected.