Season 3 Episode 3: To Love and to Serve
Billie, now recovering, gets a job with Trudy's lawyer boyfriend. Her first task is to serve Marcus divorce papers.