Season 1 Episode 3: The Invisible Japanese Gentlemen
Denholm Elliott is the author observing other eaters in a fish restaurant.