Season 1 Episode 3: The English Channel - July, 2089 A.D.
Will and Henry cross over to France, but they are captured upon their arrival and held for the Tripods to complete their capping.