Season 2 Episode 14: La caissière de l'année
A sitcom set in the struggling Montreal franchise of a fictional multinational fast-food chain.