Season 2 Episode 4: Bad Risk
Herb starts selling insurance as a sideline, and sells a comprehensive policy to Les, who promptly has an accident.