L'amour est dans le pré
Saison 3, épisode 5 : Épisode 4 : Jean, Patrick, Nathaël et Eric
Deuxième jour à la ferme, et les sentiments commencent à se préciser. Chez Patrick, une belle amitié se noue avec Évelyne, mais tous deux comprennent qu’elle ne deviendra pas une histoire d’amour. Patrick avoue alors à Carole son attirance pour elle, tandis qu’elle hésite à rester, préoccupée par l’absence de son fils. Chez Jean, Sylvie découvre le quotidien de la ferme et participe à la traite. Leur complicité grandit, mais elle redoute d’aborder avec lui la question importante des enfants. Nathaël, lui, reste partagé entre Vinciane et Anaïs et continue de séduire les deux, au risque de compliquer la situation. Enfin, chez Éric, Maguy apprécie cette première journée de travail, contrairement à Vanessa qui ne se sent pas à sa place. Elle décide finalement de quitter l’aventure.